profanum vulgus jelentése

kiejtése: profánum vulgusz
  • a beavatatlan sokaság, a hozzá nem értők
  • latin, ‘ua.’, lásd még: profán, vulgo

További hasznos idegen szavak

kalocsni

  • sárcipő, cipőre húzott sárvédő gumipapucs
  • bajor-osztrák kalotschennémet Galosche ‘ua.’ ← francia galoche ‘fatalpú cipő’ ← görög kalopusz ‘kaptafa’: kalon ‘fa’ | pusz ‘láb’
  • lásd még: kaliber

indemnizál

  • kártalanít
  • német indemnisierenfrancia indemniser ‘ua.’ ← latin indemnis ‘kártalan, kárt nem szenvedett’, lásd még: indemnitás
A profanum vulgus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

plutokratikus

  • politika a plutokrácia rendjén alapuló
  • angol plutocratic ‘ua.’, lásd még: plutokrácia

despota

  • kényúr, önkényúr, zsarnok, kiskirály
  • történelem magas méltóság a bizánci udvarban
  • történelem a középkori szerb fejedelmek címe
  • angol, német despot ‘ua.’ ← kk görög deszpotisz ‘úr, uralkodó’, tkp. ‘a ház ura’ ← ?

spannung

  • bizalmas feszültség, izgatottság
  • német Spannung ‘ua.’ ← spannen ‘feszít’

önométer

  • mezőgazdaság borfokoló
  • német Önometer ‘ua.’: görög oinosz ‘bor’ | metreó ‘mér’

szideroszóma

  • biológia vastartalmú szemcse a citoplazmában
  • görög szidérosz ‘vas’ | szóma ‘test’

optimális

  • a (lehető) legjobb, a legkedvezőbb
  • újkori latin optimalis ‘ua.’ ← latin optimus, lásd még: optimum

kvantum

  • mennyiség, tétel (valamiből)
  • fizika az energia elemi egysége, "adagja", amely csak egész számú többszöröseiben fordul elő
  • tudományos latin semlegesnemű quantum ‘ua.’ ← quantus ‘hány, mennyi’

analogion

  • vallás felolvasó pult görögkeleti templomban
  • görög, ‘ua.’ ← analego ‘felolvas’: ana- ‘fel, újra, vissza’ | legó ‘beszél’

sztoicizmus

  • filozófia ókori görög-római filozófiai iskola, a szenvedélymentes, természetes életmód és a szigorú erkölcs hirdetője
  • tudományos latin stoicismus ‘ua.’ ← stoicus, lásd még: sztoikus

kontrollpanel

  • számítástechnika vezérlőlap számítógép vagy perifériális eszköz működési módjának beállítására
  • lásd még: kontroll, panel

hipoxia

  • orvosi a szervezet oxigénállátásának elégtelensége
  • tudományos latin hypoxia ‘ua.’: lásd még: hipo-, oxi(gén)

kompresszibilis

  • fizika összenyomható
  • angol, francia compressible ‘ua.’, lásd még: komprimál

addio

  • Isten veled, ég áldjon
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘Istennel’: a ‘hozzá, mellett’ | Diolatin Deus ‘isten’
  • lásd még: agyő

proterozoikum

  • geológia a földtörténeti ókor későbbi szakasza, amelynek kőzetei már élőlények nyomait őrzik
  • tudományos latin proterozoicum ‘ua.’: görög középfok próterosz ‘előbbi’ ← prótosz ‘első’ | dzóikosz ‘az élettel kapcsolatos’ ← dzóé ‘élet’